У німецькому видавництві Frank & Timme GmbH вийшов ілюстрований підручник української мови для іноземців “Let’s Enjoy Ukrainian”. Авторки підручника –
науковиці факультету гуманітарних технологій Черкаського державного технологічного університету доц. Ольга Ігнатьєва (кафедра іноземних мов та міжнародної комунікації) та проф. Олена Пчелінцева (кафедра української мови та загального мовознавства).
Підручник дає можливість іноземцям, що мешкають у Німеччині та інших країнах ЄС, опанувати базовий рівень української мови (А1) через посередництво англійської мови, а також ознайомитися з культурою та традиціями українців. “Let’s Enjoy Ukrainian” – це результат багаторічного досвіду роботи авторок зі студентами та викладачами з різних країн Європи, які вивчали українську мову в Дрезденському технічному університеті (Німеччина), Університеті ім. Й.Гутенберга у м. Майнц (Німеччина), а також у Черкаському державному технологічному університеті.
Підручник опублікований за кошти фонду DAAD та завдяки підтримки німецьких колег: професора Хольгера Куссе, директора Інституту слов’янських студій та Центру Східної та Центральної Європи та Маріанни Шульц, керівниці проєкту Інституту слов’янських студій.