доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української мови та загального мовознавства

18006, м. Черкаси, бул. Шевченка 460, каб.201-А, 2 корпус

роб.тел.:  +380 (472) 51-15-96

e-mail:    [email protected]  
корпоративний e-mail:   [email protected]

Науково-педагогічна біографія

Закінчила філологічний факультет Черкаського державного педагогічного інституту (диплом з відзнакою)

1994 – 1995 – асистент кафедри мовної підготовки Черкаського інженерно-технологічного інституту

1995–1998 – аспірант кафедри загального та російського мовознавства Черкаського державного педагогічного інституту, спеціальність «Загальне мовознавство»

1999 – захист дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка.

1999 –2000 – доцент кафедри засобів масової інформації Інституту соціального управління, економіки і права

2000 –2001 – доцент кафедри української мови та загального мовознавства Черкаського інженерно-технологічного інституту

з 2001 і до сьогодні – завідувач кафедри української мови та загального мовознавства Черкаського державного технологічного університету

2002 – присвоєно вчене звання доцента кафедри української мови та загального мовознавства

2006 – наукове стажування в Інституті східнослов’янських мов Ягеллонського університету, Краків, Польща

2010 – 2013 – докторант відділу теорії граматики Інституту лінгвістичних досліджень РАН, Санкт-Петербург.

2016 – захист дисертації на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук за спеціальністю «Порівняльно-історичне, заставне та типологічне мовознавство» в Інституті лінгвістичних досліджень, Санкт-Петербург.

2018 – отримання наукового ступеня доктора наук в Україні за спеціальністю 10.02.03 – слов’янські мови (спеціалізована вчена рада в Інституті мовознавства ім. О.О. Потебні, НАН України).

01.12.2021-17.01.2022 – Міжнародне стажування за програмою «New Vistas of Teaching: International Approach», Сертифікат (180 годин) від 17.01.2022, Caucasus University Association

Основні дисципліни, що викладаються

Вступ до мовознавства, основи риторики, риторика та нові технології комунікації, російська мова (як іноземна), українська мова (як іноземна), міжкультурна комунікація, редагування різногалузевих текстів.

Основні навчально-методичні праці

  • Основи мовної комунікації: Конспект лекцій та дидактичний матеріал для студентів лінгвістичних спеціальностей. Черкаси: ЧІТІ, 2001.
  • Моделі словотвору: Практикум для студентів лінгвістичних спеціальностей. Черкаси: ЧДТУ, 2002
  • Лексичні основи міжнародної термінології: Конспект лекцій та дидактичний матеріал для студентів лінгвістичних спеціальностей. Черкаси: ЧДТУ, 2003.
  • Етика ділового спілкування: Конспект лекцій та дидактичний матеріал для студентів усіх спеціальностей (у співавторстві). Черкаси, ЧДТУ, 2007.
  • Організація, методологія та ведення наукових досліджень: Конспект лекцій для студентів усіх спеціальностей (у співавторстві). Черкаси,ЧДТУ, 2007.
  • Шпак В.К., Колесник Д.М., Пчелінцева О.Е. Порівняльна граматика англійської та української мов. Підручник для студентів філологічних спеціальностей. Черкаси, ЧДТУ, 2007.
  • Начальный курс русского языка: Навчальний посібник для іноземних студентів підготовчого відділення // Іванова Л.В., Ісаєнко Т.В., Товкач Л.О., Співак Т.Є. Під загальною редакцією Пчелінцевої О.Е. Черкаси, ЧДТУ, 2015.
  • Риторика. Конспект лекцій та дидактичний матеріал для студентів лінгвістичних спеціальностей (у співавторстві). Черкаси, ЧДТУ, 2016.
  • Вступ до мовознавства. Методичні вказівки для студентів лінгвістичних спеціальностей. Черкаси: ЧДТУ, 2020 – 28с.
  • Welcome to Ukraine : Intensive language course: [textbook for foreign students] /  Piatkovska, O. Pchelintseva, O. Denga, T. Isaienko ; Cherkasy State Technological University. Cherkasy : editor Hordiyenko Ye., 2021. Recommended by the Academic Council of Cherkasy State Technological University as a textbook for international students, protocol no. 15 dated June 22, 2020
  • Лінгвістичний довідник з української мови для підготовки іноземних громадян (носіїв англійської мови) [Електронний ресурс] / Пятковська Л.В., Пчелінцева О.Е., Деньга О.А., Ісаєнко Т.В. ; М-во освіти і науки України, Черкас. держ. технол. ун-т. Черкаси : ЧДТУ, 2022
  • Практикум з навчальної дисципліни «Чеська мова» для підготовки здобувачів освітного ступеня бакалавра усіх спеціальностей та освітніх програм [Електронний ресурс] / [Упоряд. : Пчелінцева О.Е., Тітікало С.І., Володарська Т.С.] ; М-во освіти і науки України, Черкас. держ. технол. ун-т. Черкаси : ЧДТУ, 2022.
  • Навчально-методичний посібник з навчальної дисципліни «Чеська мова» для підготовки здобувачів освітнього ступеня бакалавра усіх спеціальностей та освітніх програм [Електронний ресурс] / [Упоряд. : Пчелінцева О.Е., Тітікало С.І., Володарська Т.С.] ; М-во освіти і науки України, Черкас. держ. технол. ун-т. Черкаси : ЧДТУ, 2022.
  • Практикум з навчальної дисципліни «Риторика та нові технології комунікації» для здобувачів освітнього ступеня магістра усіх спеціальностей денної форми навчання [Електронний ресурс] / Пчелінцева О.Е.,Сидоренко Л.М.; М-во освіти і науки України, Черкас. держ. технол. ун-т. Черкаси : ЧДТУ, 2022.

Сфера наукових інтересів

Зіставна граматика слов’янських мов, слов’янська аспектологія, соціолінгвістика, методика викладання української та російської мов як іноземних, риторика, лінгвокультурологія.

Інші види діяльності

Автор та ведуча тренінгових програм з риторики та ораторської майстерності.

Автор та ведуча волонтерських курсів та бізнес-курсів з української  мови (різного рівня та спрямованості).

Основні наукові досягнення та здобутки

  • Понад 120 друкованих праць в українських і зарубіжних виданнях (Японія, Німеччина, Швейцарія, Нідерланди, Естонія, Італія, Росія, Польща),
  • участь більш, ніж в 70-ти Міжнародних наукових конференціях (Україна, Фінляндія, Швеція, Німеччина, Росія, Естонія, Польща, Італія).
  • Автор монографії «От глагола к имени: аспектуальность в русских, украинских и польских именах действия» (2016), а також розділів в 3-х колективних монографіях
  • Запрошений лектор в Інституті польської мови Варшавського Університету (2013), Університеті ім. Складовської-Кюрі (Люблін, Польща) (2013), Університеті ім. Карла Осецького (Ольденбург, Німеччина) (2016), Університеті Тюбінгена (Німеччина) (2017).
  • Учасник XV Міжнародного з’їзду славістів у Мінську (2013), XVІ Міжнародного з’їзду славістів у Белграді (2018).
  • Член Slavic Linguistics Society (2015 р.)
  • Член International Public Relations Center (2016 р.)
  • Член Аспектологічної комісії Міжнародного Комітету Славістів (з квітня 2018р.)
  • Головний редактор наукового видання “Мова: кодифікація, компетенція, комунікація” – рецензований журнал відкритого доступу з міжнародною сферою розповсюдження, що публікує статті з мовознавчої проблематики та споріднених наукових дисциплін (з 2019р.)
  • Керівник наукового проекту, що отримав річний грант Фонду В.Пінчука «Завтра.UA» (2020р.), студентка Марія Макаренко, тема «Мова – згуртовує нас чи роз’єднує?».
  • Учасник(член авторського колективу) Міжнародного науково-дослідницького / видавничого проекту Brill «Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics» (ESLL). Edited by Marc L.Greenberg and René Genis. (2017-2020 рр.)
  • Учасник Міжнародного науково-дослідницького проекту «Deeskalation und Diskurs: Argumentative Strategien und kulturelle Praktiken der Aggressionsminderung in Konfliktsituationen» (з 2019р.)
  • Учасник Міжнародного наукового проекту «DAS UKRAINISCHE – Eine Sprachbetrachtung mit möglichen Stolpersteinen für Deutschlernende» для Берлінського Сенату (спільно з Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft (Natalia Gagarina) (лютий-березень 2022р.)
  • Учасник американсько-українського освітнього проєкту ETOI Project “ToPolitics” (травень 2021р.)
  • Член експертної ради швейцарського наукового журналу «SlavicumPress» https://dlf.uzh.ch/sites/slavicumpress/expert-board/ (з 2020р.)
  • Рецензент в польському науковому журналі Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej (Instytut Slawistyki PAN [Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences], Warszawa [Warsaw]) (2021р.)
  • Експерт чеського наукового фонду Czech Science Foundation (2022р.) (http://www.gacr.cz/en)
  • Член Наукової ради журналу “Przegląd Wschodnioeuropejski” (Scopus).

Участь у конференціях

  • Міжнародна наукова конференція «Język poza granicami języka» (2007, 2010, 2019 Ольштин, Польща)
  • Міжнародна наукова конференція, присвячена 100-літтю С.Д. Кацнельсона «Типология языка и теория грамматики» (27–30.11.07, ИЛИ РАН)
  • Міжнародна наукова конференція, присвячена 100-літтю В.Г. Адмоні (9–13.11.2009, ИЛИ РАН)
  • Міжнародна наукова конференція «Язык и метод. Русский язык в лингвистических исследованиях XXI века» (2011, 2014, 2017, Ягеллонський університет, Краків, Польща)
  • Конференція Комісії з Аспектології Міжнародного Комітету Славістів „Глагольный вид: грамматическое значение и контекст” (30.09 – 4.10.2011, Падуя, Італія)
  • Міжнародний лінгвістичний конгрес «Язык и мир» (2008, 2011, 2012, Ялта, Україна)
  • 3-я Міжнародна наукова конференція «Лингвистические чтения памяти профессора О.М. Соколова» (15–16.02.2012, Сімферополь, Україна)
  • Слов’янські мови та культури в сучасному світі: Міжнародний науковий симпозіум (2012, 2016, МГУ ім. Ломоносова, Москва)
  • Міжнародна конференція «Индоевропейское языкознание и классическая филология – XVI» (чтения памяти И.М. Тронского) (18–20.06.2012, ИЛИ РАН)
  • Міжнародна конференція «Язык и человек/ KEELJAINIMENE» пам’яті М.А.  Шелякіна(12–14.10.2012, Тарту, Естонія)
  • Міжнародна конференція «Dialog kultur. Języki wschodniosłowiańskie w kontakcie z polszczyzną iinnymijęzykamieuropejskimi» (23–25.09.2012, Бидгощ, Польща)
  • Конференція Комісії по аспектології Міжнародного Комітету Славістів «Семантичний спектр слов’янського виду» (10–14.06.2013, Гетеборг, Швеція)
  • The 19th International Congress of Linguists (ICL) (21–27.07.2013, Женева, Швейцарія)
  • XV Міжнародний з’їзд славістів (20–27.08.2013, Мінськ, Білорусь)
  • Міжнародна конференція «Свое–чужое в языке и речи» (27–29.06.2014, Тарту, Естонія)
  • The Tenth annual meeting of the Slavic Linguistics Society (4–6.09.2015, Гейдельберг, Німеччина)
  • 5-а міжнародна конференція Комісії з аспектології Міжнародного комітету славістів (13-15.11.2015, Кіото, Японія)
  • Міжнародна конференція «Грамматика: описание, преподавание, тестирование» (07–09.06.17, Фінляндія, Гельсінкі)
  • Граматичні читання – ІХ (25–26.04.2017, Вінниця, ДонНУ ім. Василя Стуса).
  • XVІ Міжнародний з’їзд славістів (20–27.08.2018, Белград, Сербія)
  • XVI Міжнародна наукова конференція Словосвіт 2020 «Проблеми української термінології», Національний університет «Львівська політехніка» (1–3.10.2020р., Львів) (онлайн)
  • Міжнародна науково-практична конференція «Виклики та реалізації політики якості в сучасній вищій освіті» (16-25.09. 2020, Святий Влас, Болгарія)
  • Slavic aspect and diachronic corpora (25-27.03. 2021, Mainz, Німеччина) (онлайн)
  • Всеукраїнська науково-практична конференція з міжнародною участю “Актуальні проблеми сучасного перекладознавства” (31.05.2021, Черкаси) (онлайн)
  • Круглий стіл, присвячений пам’яті М.А.Шелякіна (19.12.2021, Тарту, Естонія) (онлайн)
  • XVII Міжнародний колоквіум «The Peculiaritu of Men: Czlowiek miedzy Bogiem, zwierzeciem a computerem» (29-31.08.2022, Kielce, Polska)
  • Міжнародний проєкт «Школа відкритого розуму», XXVII Międzynarodowe Spotkanie Integracyjne: Homo aesteticus: problemy estetyki w doświadczeniu ludzkim (01-07.09.2022, Kielce – Chęciny, Polska)

Отримані наукові стипендії

2006 – стипендія Каси ім. Мяновского для тримісячного стажування в Інституті східнослов’янських мов Ягеллонського університету (Краків, Польща)

2013 – стипендія швейцарського наукового фонду ICL

 Волонтерська навчально-просвітницька діяльність

Організація та проведення безоплатних курсів для викладачів та співробітників ЧДТУ «Культура українського професійного мовлення» (2020-2021рр.)

Організація та проведення безоплатних курсів для викладачів та співробітників ЧДТУ з підготовки до складання іспиту на знання державної мови (2021-2022рр.)

Член громадської організації «Союз Українок» (з 2019р.)

Член громадської організації «Центр соціальних комунікацій» (з 2021р.)

Відкрита лекція «Українська мова як державна» (у межах Програми підвищення кваліфікації Національної поліції України) (2021 р)

Організація та проведення волонтерських курсів з української мови для тимчасово переміщених осіб (травень-червень, вересень 2022р.)

Онлайн майстер-клас «Як написати мотиваційний лист» (24.05.2022)

Перелік нагород та заохочень

Подяка міського голови за активну громадянську позицію, вагомий особистий внесок у волонтерський рух під час російсько-української війни 2022 р.

Подяка Головного управління національної поліції в Черкаській області за надання методичної допомоги поліцейським Черкащини у підвищенні рівня володіння українською мовою 2021р.

Грамота Міністерства освіти і науки України 2020 р.

Подяка Черкаського обласного відділу Союзу Українок за сприяння і популяризацію укранської національної культури і народних традицій 2019 р.

Диплом ЧДТУ «За активну національно-патріотичну роботу» 2018р.

Подяка Міністерства освіти і науки України 2017 р.

Грамота Черкаського обласного комітету Профспілки працівників освіти і науки України за значний особистий внесок у розвиток освіти і науки 2016 р.

Сертифікат спікера VI тренінгового фестивалю для спеціалістів з нерухомості 2014р.

Подяка КА «Персонал» за професійність у викладанні курсів «Ораторське мистецтво» та «Практичний курс ріелтора» 2013р.

Почесна Грамота Черкаської обласної ради 2013 р.

Почесна грамота ЧДТУ 2013 р.

Почесна грамота ЧДТУ 2011р.

Почесна грамота ЧДТУ 2010 р.

Почесна грамота ЧДТУ 2009 р.

Грамота мера м.Черкаси за заслуги в реалізації мовної політики 2008 р.

Грамота ЧДТУ 2008 р.

Подяка від Черкаської міської державної адміністрації 2006 р.

Подяка Міністерства освіти і науки України 2005 р.

Сертифікат Науково-дослідного інституту українознавства 2005 р.